Bereiten Sie zu Hause das richtige Mittel für jedes kleine Wehwehchen zu — ab dem ersten Abend, auch wenn Sie noch nie einen Kräutertee aufgebrüht haben.

Vor hundert Jahren gab es in fast jedem Ort eine Kräuterfrau oder eine Apotheke, die noch selbst mischte. Man kam mit Halsschmerzen, einer schlaflosen Nacht, einem knirschenden Knie. Hinter dem Tresen öffnete jemand zwei, drei Schubladen, wog Blätter, Wurzeln, getrocknete Blüten ab — und bereitete das Mittel vor Ihren Augen zu. Kein Produkt aus dem Karton. Ein Mittel, gemacht für Sie, an diesem Tag.

Das war kein Randgebiet. Hildegard von Bingen beschrieb schon im 12. Jahrhundert die Heilkraft der Pflanzen in ihrer „Physica“. In den Klöstern wurde dieses Wissen über Jahrhunderte bewahrt und weitergegeben. Und noch im 19. Jahrhundert holte Pfarrer Sebastian Kneipp die Pflanzenheilkunde zurück in die Dörfer — für alle, nicht nur für Gelehrte.

Dann, 1939, zog der Staat einen Schlussstrich: Das Heilpraktikergesetz beendete die Kurierfreiheit. Wer ohne Zulassung heilte, machte sich strafbar, und die Ausbildung wurde verboten — der Beruf sollte aussterben. Die Pflanzen wanderten in die Apotheke, und nach dem Krieg füllte sich die Apotheke mit synthetischen Molekülen, die einen entscheidenden Vorteil hatten: Man konnte sie patentieren.

Unsere Großmütter wussten noch, was man mit einer Zwiebel, einer Knoblauchzehe, einer Handvoll Thymian anfängt. Unsere Mütter kannten noch drei oder vier Rezepte. Wir — nichts mehr. Und beim ersten Schmerz greift die Hand automatisch zur weißen Schachtel mit dem achtfach gefalteten Beipackzettel.

Die Pflanzen dagegen sind geblieben. Sie wachsen noch immer am Wegrand, und viele reißen sie aus, weil sie sie für Unkraut halten.

Aus diesem Gedanken ist dieses Handbuch entstanden. Über 250 überlieferte Hausmittel — gesammelt, erprobt, geordnet. Nicht nach Pflanze, sondern nach Beschwerde. Denn wer sucht, sucht nicht „Spitzwegerich“: Er sucht, was gegen einen Husten hilft, der nicht weggeht, gegen einen Schlaf, der nicht kommt, gegen ein Gelenk, das nachts weckt.

Versprechen finden Sie darin keine. Sie finden, was die Menschen zu Hause zubereiteten, bevor dieses Wissen verloren ging: Mengen, Zubereitung, Aufbewahrung, Vorsichtsmaßnahmen — und jedes Mal den Punkt, an dem man aufhören und zum Arzt gehen sollte.

Eine Kräuterfrau zieht in Ihr Dorf nicht mehr ein.
Diese hier passt in ein Regal —
und hat um drei Uhr nachts geöffnet.